{"id":21963,"date":"2026-07-11T18:48:00","date_gmt":"2026-07-11T22:48:00","guid":{"rendered":"https:\/\/diarioellabrador.cl\/?p=21963"},"modified":"2026-07-11T15:49:04","modified_gmt":"2026-07-11T19:49:04","slug":"se-lucio-mirtha-iturra-llevo-la-musica-chilena-y-la-cultura-huasa-a-estados-unidos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/diarioellabrador.cl\/index.php\/2026\/07\/11\/se-lucio-mirtha-iturra-llevo-la-musica-chilena-y-la-cultura-huasa-a-estados-unidos\/","title":{"rendered":"Se luci\u00f3: Mirtha Iturra llev\u00f3 la m\u00fasica chilena y la cultura huasa a Estados Unidos"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Autor: <\/strong><a href=\"https:\/\/www.caballoyrodeo.cl\/portal_rodeo\/site\/artic\/20260526\/pags\/20260526183238.html\">Fernanda Silva<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Julio ser\u00e1 un mes especial para <strong>Mirtha Iturra<\/strong>. La destacada folclorista chilena volver\u00e1 a representar a nuestro pa\u00eds en Estados Unidos durante las celebraciones en honor a la<strong> Virgen del Carmen<\/strong>.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La int\u00e9rprete, que desde hace m\u00e1s de cinco a\u00f1os viaja en esta \u00e9poca para ser parte de estas actividades,&nbsp; cantar\u00e1 <strong>este domingo 12 de julio en Boston<\/strong> y el<strong> 19 en Connecticut<\/strong>, ciudades donde fue invitada por agrupaciones de chilenos que mantienen viva esta tradici\u00f3n religiosa lejos de nuestro pa\u00eds.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En di\u00e1logo con <strong>CaballoyRodeo.cl<\/strong>, Iturra se mostr\u00f3 feliz de volver una vez m\u00e1s y de llevar la m\u00fasica chilena a quienes viven en ese pa\u00eds: \u00abRecib\u00ed una invitaci\u00f3n de los chilenos que viven ac\u00e1 en Estados Unidos, m\u00e1s bien de un conjunto de mujeres carmelitas que todos los a\u00f1os reciben a la Sant\u00edsima Virgen del Carmen con el rosario, la novena y culminan con la Misa a la Chilena\u00bb.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab<strong>Este a\u00f1o ha sido bastante hermoso porque se uni\u00f3 Boston y despu\u00e9s me toca Connecticut<\/strong>. Estoy feliz porque la Sant\u00edsima Virgen me ha tra\u00eddo para estos lados durante tantos a\u00f1os a cantarle a los chilenos que est\u00e1n viviendo por estas tierras y que aman a la Virgen del Carmen\u00bb, agreg\u00f3.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sobre el repertorio que presentar\u00e1, la cantora adelant\u00f3 que estar\u00e1 compuesto por distintas obras dedicadas a la Virgen del Carmen, adem\u00e1s de la tradicional Misa a la Chilena de Vicente Bianchi, una celebraci\u00f3n muy representativa del folclore religioso nacional.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abEs la misma misa que todos conocen, pero con letras y m\u00fasica chilena: tonadas, habaneras, valses y cuecas. Es maravillosa.<strong> Tengo canciones muy lindas dedicadas a la Virgen del Carmen, algunas nacidas de la poes\u00eda popular, que para m\u00ed tienen un significado muy especial<\/strong>\u00ab, explic\u00f3.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Iturra tambi\u00e9n destac\u00f3 la historia de esta obra, recordando que tuvo el privilegio de interpretarla durante la visita de San Juan Pablo II a Chile en 1987, experiencia que hasta hoy considera uno de los momentos m\u00e1s importantes de su trayectoria.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00abCada vez que canto esta misa me emociona m\u00e1s. Me siento orgullosa de ser chilena y de interpretar una obra tan hermosa. Dios me trajo nuevamente por estos lados para cant\u00e1rsela a mucha gente, incluso el c\u00f3nsul va a estar presente en una de las celebraciones\u00bb<\/strong>, coment\u00f3.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Agenda llena en Estados Unidos<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Antes de comenzar las actividades en honor a la patrona de Chile, <strong>Mirtha Iturra vivi\u00f3 otro momento inolvidable al cantar el Himno Nacional en el estadio Polar Park<\/strong>, durante una actividad realizada por los <strong>250 a\u00f1os de Estados Unidos<\/strong>, donde hubo representantes de distintos pa\u00edses sudamericanos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab<strong>Fue emocionante. Imag\u00ednese una tierra tan grande y cantar nuestro Himno Nacional a estadio lleno.<\/strong> La gente fue muy respetuosa y aplaudieron much\u00edsimo. He recibido miles de felicitaciones desde Chile y <strong>me siento muy bien de poder representar a mi patria en lo que me pidan<\/strong>\u00ab, expres\u00f3.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adem\u00e1s, dijo que el reconocimiento fue para el pa\u00eds m\u00e1s que para ella: <strong>\u00abNo me eligieron a m\u00ed, eligieron a Chile. Eso fue lo importante. No es lo mismo cantar el himno all\u00e1 que cantarlo en nuestra tierra, fue una sensaci\u00f3n muy emocionante<\/strong>\u00ab, afirm\u00f3.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las actividades de Iturra seguir\u00e1n este s\u00e1bado con el recibimiento del <strong>Buque Escuela Esmeralda<\/strong> en Boston, donde ser\u00e1 parte del esquinazo y cantar\u00e1 cuecas para los marinos: \u00abSi lo de ayer me emocion\u00f3 cualquier cantidad, imag\u00ednese cant\u00e1ndole cuecas a nuestros marinos chilenos en una tierra tan bonita como esta. Va a ser algo muy lindo\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tambi\u00e9n, su estad\u00eda en Estados Unidos le abri\u00f3 las puertas a una posible grabaci\u00f3n junto a la artista mexicana <strong>Ver\u00f3nica Robles<\/strong>, quien la invit\u00f3 a grabar algunas canciones en un estudio de Boston: <strong>\u00abTiempo no me va a sobrar, me va a faltar para hacer todo lo que tengo que hacer. Pero en bien de la m\u00fasica chilena y de nuestras tradiciones\u00bb<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Finalmente, Iturra agradeci\u00f3 la oportunidad de seguir mostrando el folclore chileno fuera del pa\u00eds: <strong>\u00abLo principal es que estoy muy contenta.<\/strong> La gente me ha tratado extraordinariamente bien y est\u00e1n todos felices de tenerme por ac\u00e1. \u00bfQu\u00e9 m\u00e1s le puedo pedir a la vida?<strong> Gracias a Dios, a la vida y a la m\u00fasica chilena<\/strong>\u00ab, cerr\u00f3.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Autor: Fernanda Silva Julio ser\u00e1 un mes especial para Mirtha Iturra. La destacada folclorista chilena volver\u00e1 a representar a nuestro pa\u00eds en Estados Unidos durante las celebraciones en honor a la Virgen del Carmen.&nbsp; La int\u00e9rprete, que desde hace m\u00e1s de cinco a\u00f1os viaja en esta \u00e9poca para ser parte de estas actividades,&nbsp; cantar\u00e1 este<\/p>\n<div class=\"read-more-wrapper\"><a class=\"read-more\" href=\"https:\/\/diarioellabrador.cl\/index.php\/2026\/07\/11\/se-lucio-mirtha-iturra-llevo-la-musica-chilena-y-la-cultura-huasa-a-estados-unidos\/\" title=\"Leer m\u00e1s\"> <span class=\"button \">Leer m\u00e1s<\/span><\/a><\/div>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":21950,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-21963","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-rodeo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diarioellabrador.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21963","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diarioellabrador.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diarioellabrador.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioellabrador.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioellabrador.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21963"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/diarioellabrador.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21963\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21964,"href":"https:\/\/diarioellabrador.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21963\/revisions\/21964"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioellabrador.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21950"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diarioellabrador.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21963"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioellabrador.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21963"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioellabrador.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21963"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}